قوانین و مقررات
کاربر گرامی؛
به منظور استفاده از رزمال ضروری است که از قوانین و مقررات وبسایت آگاه بوده و این سند را به دقت مطالعه کنید.
ورود شما به وبسایت رزمال با حساب کاربری شخصی و ثبت سفارش، به منزله آگاهی از قوانین و مقررات رزمال و پذیرفتن کامل آنهاست.
از آنجا که فعالیتهای رزمال منطبق با قوانین جمهوری اسلامی ایران، قانون تجارت الکترونیک و قانون حمایت از حقوق مصرف کننده است، کاربران وبسایت نیز موظف به رعایت قوانین مربوطه هستند. لازم به ذکر است استمرار در استفاده از خدمات رزمال به معنای توافق در این مورد و تغییراتی احتمالی است که بهصورت پیوسته در این صفحه بهروزرسانی خواهد شد.
تعریف مشتری یا کاربر
مشتری یا کاربر به شخصی گفته میشود که اطلاعات کاربری خود را در فرم ثبتنام رزمال درج کرده باشد و با این اطلاعات، از خدمات رزمال شامل ثبت سفارش یا هرگونه خدمات دیگراستفاده کند.
تعریف مشتری طبق قانون تجارت الکترونیک به این شرح است: مشتری یا مصرفکننده هر شخصی است که به منظوری جز تجارت یا شغل حرفهای به خرید کالا یا خدمات اقدام میکند.
این تعریف با توجه به اینکه رزمال یک وبسایت خرده فروشی آنلاین تابع قانون تجارت الکترونیک است، برای کلیه قوانین وبسایت معتبر است.
تعریف مشتری طبق قانون تجارت الکترونیک به این شرح است: مشتری یا مصرفکننده هر شخصی است که به منظوری جز تجارت یا شغل حرفهای به خرید کالا یا خدمات اقدام میکند.
این تعریف با توجه به اینکه رزمال یک وبسایت خرده فروشی آنلاین تابع قانون تجارت الکترونیک است، برای کلیه قوانین وبسایت معتبر است.
تعریف فروشنده
فروشنده، شخصی حقیقی یا حقوقی است که کالای خود را در وبسایت رزمال عرضه کرده و به فروش میرساند. رزمال اعتبار فروشندگان را قبل از شروع همکاری بررسی کرده و مدارک موردنیاز را از ایشان دریافت میکند.
ارتباطات الکترونیکی و حریم خصوصی
- تعامل شما با رزمال برای ارائه خدمات، مکاتبات و پاسخگوییها از طریق ارتباطات الکترونیکی صورت میپذیرد و به این ترتیب با استفاده از خدمات وبسایت، شما بهصورت ضمنی توافق کردهاید که رزمال به درخواستهای شما از طریق ارتباطات الکترونیکی پاسخگو باشد.
- برای ارتباط با مشتریان، بهینهسازی محتوای وبسایت و تحقیقات بازاریابی، رزمال ممکن است از اطلاعات شما استفاده کند و برای اطلاعرسانی رویدادها و اخبار، خدمات و سرویسهای ویژه یا تخفیفها، برای اعضای وبسایت ایمیل یا پیامک ارسال کند. این حق برای شما وجود دارد که در صورت عدم تمایل به دریافت این ایمیلها و پیامکها، عضویت دریافت خبرنامه رزمال را در پروفایل خود لغو کنید. لغو نکردن عضویت، به منزله موافقت ضمنی با دریافت ایمیلها و پیامها و سلب حق اعتراض تلقی میشود.
- ایمیلهای رزمال تنها از آدرسهای rozmall@info.com و پیامکها از شماره 09029292995 برای شما ارسال میشوند. امکان دریافت پیامکهای شما به این شماره وجود داشته و در صورت نیاز به ارتباط با رزمال میتوانید از طریق پیامک و یا ایمیل پشتیبانی به نشانی rozmall@info.com با ما در ارتباط باشید.
- آدرس ایمیل و شماره تلفن رسمی رزمال برای ارسال پیام و ایمیل به شما، منحصر به آدرس ایمیلrozmall@info.com و شماره 09029292995 است. دریافت پیام و ایمیل از هرگونه شماره یا آدرس ایمیل دیگری، سوءاستفاده از نام رزمال بوده و شما میتوانید در این زمینه رزمال را از طریق ایمیلrozmall@info.com مطلع ساخته تا برای پیگیری قانونی اقدام کند.
- پایگاه رسمی رزمال به آدرس www.rozmall.ir تنها مرجع رسمی مورد تایید رزمال برای ارتباط با مشتریان است. وبسایت رزمال هیچ سایت اینترنتی با آدرسی غیر از www.rozmall.ir ندارد.
- هویت شخصی کاربران نزد رزمال محرمانه است و اطلاعات شخصی کاربران از طریق رزمال به هیچ شخص یا سازمان دیگری منتقل نمیشود. مورد استثنا تنها هنگامی است که رزمال با حکم مقام قضایی یا اداری صالحه یا طبق قوانین و مقررات رایج کشور، موظف باشد اطلاعاتی را در اختیار مراجع ذیصلاح قرار دهد. در این موارد هیچ گونه مسئولیت قانونی مبنی بر جبران خسارت برای رزمال وجود ندارد و کاربر بهصورت ضمنی با اعلام رضایت در استفاده از خدمات وبسایت، حق هرگونه اعتراض را از خود سلب کرده است.
- نگهداری از رمز عبور و نام کاربری برای ورود به رزمال برعهده کاربران و لازم است برای جلوگیری از سوءاستفادههای احتمالی آن را تنها نزد خود نگه داشته و برای دیگران افشا نکنند.
- در صورتی که کاربر شماره تلفن همراه خود را به شخص دیگری واگذار کند، این وظیفه برای او متصور میشود که برای جلوگیری از سوءاستفاده یا مشکلات احتمالی، شماره موبایل خود را در پروفایل تغییر داده و شماره جدید را ثبت کند. مسئولیت هرگونه خسارت احتمالی که ناشی از عدم رعایت موارد اشارهشده باشد، با شخص کاربر بوده و در این زمینه با قبول مقررات وبسایت، حق هرگونه ادعا علیه رزمال را از خود سلب کرده است.
- همه محتواهای منتشرشده در وبسایت رزمال مانند متن، گرافیک، لوگو، آیکون دکمه، تصاویر، ویدئوها و کلیه محتوای تولیدشده توسط رزمال جزو اموال رزمال محسوب میشود و حق استفاده و نشر تمامی مطالب موجود و در دسترس در انحصار رزمال است. هرگونه استفاده بدون کسب مجوز کتبی، حق پیگرد قانونی را برای رزمال محفوظ میدارد.
- کاربران مجاز به بهرهبرداری و استفاده از لیست محصولات، مشخصات فنی، قیمت و هرگونه استفاده از مشتقات وبسایت رزمال یا هر یک از خدمات و مطالب، دانلود یا کپی کردن اطلاعات با مقاصد تجاری، هرگونه استفاده از دادهکاوی یا روشهای مشابه مانند جمعآوری دادهها و ابزارهای استخراج نیستند و کلیه این حقوق برای رزمال محفوظ است.
- برای ارتباط با مشتریان، بهینهسازی محتوای وبسایت و تحقیقات بازاریابی، رزمال ممکن است از اطلاعات شما استفاده کند و برای اطلاعرسانی رویدادها و اخبار، خدمات و سرویسهای ویژه یا تخفیفها، برای اعضای وبسایت ایمیل یا پیامک ارسال کند. این حق برای شما وجود دارد که در صورت عدم تمایل به دریافت این ایمیلها و پیامکها، عضویت دریافت خبرنامه رزمال را در پروفایل خود لغو کنید. لغو نکردن عضویت، به منزله موافقت ضمنی با دریافت ایمیلها و پیامها و سلب حق اعتراض تلقی میشود.
- ایمیلهای رزمال تنها از آدرسهای rozmall@info.com و پیامکها از شماره 09029292995 برای شما ارسال میشوند. امکان دریافت پیامکهای شما به این شماره وجود داشته و در صورت نیاز به ارتباط با رزمال میتوانید از طریق پیامک و یا ایمیل پشتیبانی به نشانی rozmall@info.com با ما در ارتباط باشید.
- آدرس ایمیل و شماره تلفن رسمی رزمال برای ارسال پیام و ایمیل به شما، منحصر به آدرس ایمیلrozmall@info.com و شماره 09029292995 است. دریافت پیام و ایمیل از هرگونه شماره یا آدرس ایمیل دیگری، سوءاستفاده از نام رزمال بوده و شما میتوانید در این زمینه رزمال را از طریق ایمیلrozmall@info.com مطلع ساخته تا برای پیگیری قانونی اقدام کند.
- پایگاه رسمی رزمال به آدرس www.rozmall.ir تنها مرجع رسمی مورد تایید رزمال برای ارتباط با مشتریان است. وبسایت رزمال هیچ سایت اینترنتی با آدرسی غیر از www.rozmall.ir ندارد.
- هویت شخصی کاربران نزد رزمال محرمانه است و اطلاعات شخصی کاربران از طریق رزمال به هیچ شخص یا سازمان دیگری منتقل نمیشود. مورد استثنا تنها هنگامی است که رزمال با حکم مقام قضایی یا اداری صالحه یا طبق قوانین و مقررات رایج کشور، موظف باشد اطلاعاتی را در اختیار مراجع ذیصلاح قرار دهد. در این موارد هیچ گونه مسئولیت قانونی مبنی بر جبران خسارت برای رزمال وجود ندارد و کاربر بهصورت ضمنی با اعلام رضایت در استفاده از خدمات وبسایت، حق هرگونه اعتراض را از خود سلب کرده است.
- نگهداری از رمز عبور و نام کاربری برای ورود به رزمال برعهده کاربران و لازم است برای جلوگیری از سوءاستفادههای احتمالی آن را تنها نزد خود نگه داشته و برای دیگران افشا نکنند.
- در صورتی که کاربر شماره تلفن همراه خود را به شخص دیگری واگذار کند، این وظیفه برای او متصور میشود که برای جلوگیری از سوءاستفاده یا مشکلات احتمالی، شماره موبایل خود را در پروفایل تغییر داده و شماره جدید را ثبت کند. مسئولیت هرگونه خسارت احتمالی که ناشی از عدم رعایت موارد اشارهشده باشد، با شخص کاربر بوده و در این زمینه با قبول مقررات وبسایت، حق هرگونه ادعا علیه رزمال را از خود سلب کرده است.
- همه محتواهای منتشرشده در وبسایت رزمال مانند متن، گرافیک، لوگو، آیکون دکمه، تصاویر، ویدئوها و کلیه محتوای تولیدشده توسط رزمال جزو اموال رزمال محسوب میشود و حق استفاده و نشر تمامی مطالب موجود و در دسترس در انحصار رزمال است. هرگونه استفاده بدون کسب مجوز کتبی، حق پیگرد قانونی را برای رزمال محفوظ میدارد.
- کاربران مجاز به بهرهبرداری و استفاده از لیست محصولات، مشخصات فنی، قیمت و هرگونه استفاده از مشتقات وبسایت رزمال یا هر یک از خدمات و مطالب، دانلود یا کپی کردن اطلاعات با مقاصد تجاری، هرگونه استفاده از دادهکاوی یا روشهای مشابه مانند جمعآوری دادهها و ابزارهای استخراج نیستند و کلیه این حقوق برای رزمال محفوظ است.
ارائه خدمات
- وقتی سفارشی در رزمال نهایی میشود، با ارسال کد سفارش از طریق پیام کوتاه به مشتری اطلاعرسانی میشود و به این ترتیب سفارش در صف پردازش قرار میگیرد. در غیراینصورت ثبت سفارش صورت نگرفته است. بدیهی است که رزمال هیچ مسئولیتی نسبت به کالاهایی که در سبد خرید رها میشوند، ندارد.
- روز کاری شامل روزهای شنبه تا پنجشنبه هر هفته، به استثنای تعطیلات عمومی کشور است و کلیه سفارشهای ثبتشده در طول روزهای کاری پردازش میشوند. اما امکان سفارشگذاری در رزمال در هفت روز هفته و۲۴ ساعت شبانهروز وجود دارد.
- رزمال نهایت تلاش خود را برای ارسال بهموقع سفارشها در زمانبندی توافقشده به کار میگیرد اما در روزهایی که به علت تخفیفها و پروموشنها، میزان سفارشگذاری از حد معمول بیشتر میشود، یا به دلایل دیگر این امکان وجود دارد که بازههای تحویل سفارش طولانیتر شوند یا سفارشها با تاخیر به دست مشتری برسند. در چنین شرایطی حتما از طریق پیامک به شما اطلاعرسانی خواهد شد.
- رزمال برای ارسال و تحویل کلیه سفارشهای ثبتشده، دقت و حساسیت به خرج میدهد. با این حال ممکن است موجودی کالایی به پایان برسد. در این صورت حتی پس از اقدام مشتری به سفارشگذاری، حق کنسل کردن آن سفارش و یا استرداد وجه سفارش برای رزمال محفوظ است. همچنین مشتری میتواند به جای کالای به اتمامرسیده، کالای دیگری را جایگزین کند.
- در صورت بروز مشکل در پردازش نهایی سبد خرید مانند اتمام موجودی کالا یا انصراف مشتری، مبلغ پرداختشده طی ۲۴ الی ۴۸ساعت کاری به حساب مشتری واریز خواهد شد.
- حق قطع فروش کلیه و یا بخشی از کالاها به هر دلیلی مانند اتمام موجودی کالا برای رزمال محفوظ است. رزمال مجاز است بدون اطلاع قبلی به مشتریان، سفارشگیری جدید و فروش خود را متوقف کند. اما کلیه سفارشهای ثبتشده قبل از توقف سفارشگیری، باید پردازش و ارسال شوند.
- در صورت بروز هرگونه خطا نسبت به درج قیمت و ارزش ریالی کالاهای موجود در وبسایت رزمال، حق لغو سفارش و خرید انجام شده توسط مشتری، برای رزمال محفوظ است و مشتری با ورود به وبسایت میپذیرد از این قانون آگاهی داشته و ادعایی درباره آن نخواهد داشت.
- اطلاعات کاربری مشتریان شامل نام و نام خانوادگی باید با اطلاعات مدارک شناسایی ایشان تطابق داشته باشد و در صورت عدم تطابق، فروشگاههای اینترنتی مجاز به ارائه خدمات به آنها نخواهند بود. بنابراین مشتریان رزمال باید با ارائه کد ملی خود و ثبت شماره کارت بانکی متعلق به شخص خریدار در رزمال ثبتنام کنند. این امر به منظور جلوگیری از سوءاستفادههای احتمالی و مواردی مانند خرید با کارتهای مسروقه و غیره حائز اهمیت است.
- رزمال یک وبسایت خردهفروشی آنلاین است و سفارش یک کالا به تعداد بالا از این وبسایت، به خاطر مغایرت با هدف مصرف خریدار ممنوع است.
- تحویل سفارش در اماکن عمومی همچون کافه، رستوران، هتل و سایر مکانهای عمومی امکانپذیر نیست و آدرس تحویل به مشتری باید دقیق و قابلاستناد باشد.
- افزودن کالا به سبد خرید به معنی رزرو کالا نیست و هیچگونه حقی را برای مشتریان ایجاد نمیکند. رزمال مجاز است تا پیش از ثبت نهایی، هرگونه تغییر از جمله تغییر در موجودی کالا یا قیمت را روی کالای افزودهشده به سبد خرید اعمال کند.
-کدهای تخفیف رزمال، برای یک بار استفاده توسط هر کاربر حقیقی یا حقوقی تعریف شدهاند. چنانچه اثبات شود یک کاربر به هر طریقی از جمله استفاده از چند حساب کاربری یا خط تلفن همراه، برای استفاده چندباره از کدهای تخفیف اقدام کرده، این حق برای رزمال وجود دارد که سفارشهای او را لغو کند.
- روز کاری شامل روزهای شنبه تا پنجشنبه هر هفته، به استثنای تعطیلات عمومی کشور است و کلیه سفارشهای ثبتشده در طول روزهای کاری پردازش میشوند. اما امکان سفارشگذاری در رزمال در هفت روز هفته و۲۴ ساعت شبانهروز وجود دارد.
- رزمال نهایت تلاش خود را برای ارسال بهموقع سفارشها در زمانبندی توافقشده به کار میگیرد اما در روزهایی که به علت تخفیفها و پروموشنها، میزان سفارشگذاری از حد معمول بیشتر میشود، یا به دلایل دیگر این امکان وجود دارد که بازههای تحویل سفارش طولانیتر شوند یا سفارشها با تاخیر به دست مشتری برسند. در چنین شرایطی حتما از طریق پیامک به شما اطلاعرسانی خواهد شد.
- رزمال برای ارسال و تحویل کلیه سفارشهای ثبتشده، دقت و حساسیت به خرج میدهد. با این حال ممکن است موجودی کالایی به پایان برسد. در این صورت حتی پس از اقدام مشتری به سفارشگذاری، حق کنسل کردن آن سفارش و یا استرداد وجه سفارش برای رزمال محفوظ است. همچنین مشتری میتواند به جای کالای به اتمامرسیده، کالای دیگری را جایگزین کند.
- در صورت بروز مشکل در پردازش نهایی سبد خرید مانند اتمام موجودی کالا یا انصراف مشتری، مبلغ پرداختشده طی ۲۴ الی ۴۸ساعت کاری به حساب مشتری واریز خواهد شد.
- حق قطع فروش کلیه و یا بخشی از کالاها به هر دلیلی مانند اتمام موجودی کالا برای رزمال محفوظ است. رزمال مجاز است بدون اطلاع قبلی به مشتریان، سفارشگیری جدید و فروش خود را متوقف کند. اما کلیه سفارشهای ثبتشده قبل از توقف سفارشگیری، باید پردازش و ارسال شوند.
- در صورت بروز هرگونه خطا نسبت به درج قیمت و ارزش ریالی کالاهای موجود در وبسایت رزمال، حق لغو سفارش و خرید انجام شده توسط مشتری، برای رزمال محفوظ است و مشتری با ورود به وبسایت میپذیرد از این قانون آگاهی داشته و ادعایی درباره آن نخواهد داشت.
- اطلاعات کاربری مشتریان شامل نام و نام خانوادگی باید با اطلاعات مدارک شناسایی ایشان تطابق داشته باشد و در صورت عدم تطابق، فروشگاههای اینترنتی مجاز به ارائه خدمات به آنها نخواهند بود. بنابراین مشتریان رزمال باید با ارائه کد ملی خود و ثبت شماره کارت بانکی متعلق به شخص خریدار در رزمال ثبتنام کنند. این امر به منظور جلوگیری از سوءاستفادههای احتمالی و مواردی مانند خرید با کارتهای مسروقه و غیره حائز اهمیت است.
- رزمال یک وبسایت خردهفروشی آنلاین است و سفارش یک کالا به تعداد بالا از این وبسایت، به خاطر مغایرت با هدف مصرف خریدار ممنوع است.
- تحویل سفارش در اماکن عمومی همچون کافه، رستوران، هتل و سایر مکانهای عمومی امکانپذیر نیست و آدرس تحویل به مشتری باید دقیق و قابلاستناد باشد.
- افزودن کالا به سبد خرید به معنی رزرو کالا نیست و هیچگونه حقی را برای مشتریان ایجاد نمیکند. رزمال مجاز است تا پیش از ثبت نهایی، هرگونه تغییر از جمله تغییر در موجودی کالا یا قیمت را روی کالای افزودهشده به سبد خرید اعمال کند.
-کدهای تخفیف رزمال، برای یک بار استفاده توسط هر کاربر حقیقی یا حقوقی تعریف شدهاند. چنانچه اثبات شود یک کاربر به هر طریقی از جمله استفاده از چند حساب کاربری یا خط تلفن همراه، برای استفاده چندباره از کدهای تخفیف اقدام کرده، این حق برای رزمال وجود دارد که سفارشهای او را لغو کند.
ضمانت 7 روزه بازگشت کالا
رزمال در راستای سیاست احترام به حقوق مشتریان، سرویس ضمانت هفت روزه بازگشت کالاهای خریداریشده را ارائه میدهد. ضمانت بازگشت مشمول قوانین و رویههایی است که در صفحه قوانین بازگشت کالای رزمال بهصورت مشروح به آنها پرداخته شده است.
- دلایل اعلامشده توسط مشتری برای بازگشت کالا، توسط کارشناسان خدمات پس از فروش رزمال کنترل و بررسی میشود و در صورت تایید کارشناس مبنی بر مطابقت با قوانین بازگشت کالای رزمال ، رویه مرجوعی کالا انجام میپذیرد. - لازم به یادآوری است خدمات هفت روزه بازگشت کالای رزمال، اشکالهای فنی را که در اثر استفاده نادرست کاربر از کالا ایجاد شود، شامل نمیشود.
- در صورتی که کالای برگشتی در شرایط اولیه خود به رزمال تحویل نشود، امکان خدماتدهی وجود ندارد و کالا خارج از شرایط تعویض محسوب میشود.
- در صورتی که کالای تعویضی در رزمال ناموجود شود، مبلغ دریافتی بابت کالا به حساب مشتری بازگردانده شده و نوسانهای قیمت باعث کاهش و یا افزایش این مبلغ نمیشود.
- دلایل اعلامشده توسط مشتری برای بازگشت کالا، توسط کارشناسان خدمات پس از فروش رزمال کنترل و بررسی میشود و در صورت تایید کارشناس مبنی بر مطابقت با قوانین بازگشت کالای رزمال ، رویه مرجوعی کالا انجام میپذیرد. - لازم به یادآوری است خدمات هفت روزه بازگشت کالای رزمال، اشکالهای فنی را که در اثر استفاده نادرست کاربر از کالا ایجاد شود، شامل نمیشود.
- در صورتی که کالای برگشتی در شرایط اولیه خود به رزمال تحویل نشود، امکان خدماتدهی وجود ندارد و کالا خارج از شرایط تعویض محسوب میشود.
- در صورتی که کالای تعویضی در رزمال ناموجود شود، مبلغ دریافتی بابت کالا به حساب مشتری بازگردانده شده و نوسانهای قیمت باعث کاهش و یا افزایش این مبلغ نمیشود.
محتوا
رزمال همواره تلاش میکند محتواهای موجود روی وبسایت از جمله مشخصات کالاها در نهایت کیفیت و دقت ارائه شوند. با این وجود هیچ تضمینی از سوی رزمال وجود ندارد که مشخصات کالاها یا دیگر مطالب وبسایت خالی از خطا باشند.
- اگر کالای خریداریشده از رزمال هرگونه مغایرتی با اطلاعات درجشده در وبسایت داشته باشد، راهکار رزمال صرفا بازگرداندن کالا قبل از استفاده مشتری و در شرایط اولیه است.
- رزمال هیچ گونه مسئولیتی درباره حذف شدن صفحههای سایت خود یا لینکهای مرده نمیپذیرد.
- نظراتی که کاربران در خصوص کالاها در رزمال درج میکنند، حاصل تجربه یا اطلاعات شخصی افراد است و برای ایشان یا رزمال مسئولیتی ایجاد نمیکند. بدیهی است رزمال مسئولیتی در قبال درستی این اطلاعات ندارد.
- رزمال همچنین مسئولیتی در قبال اطلاعات درجشده روی بستهبندی کالاها ندارد و مسئولیت آن با شرکت تولیدکننده کالاست.
© کلیه محتویات سایت رزمال شامل قانون حق تکثیر شده و به سایت رزمال تعلق دارد.
- اگر کالای خریداریشده از رزمال هرگونه مغایرتی با اطلاعات درجشده در وبسایت داشته باشد، راهکار رزمال صرفا بازگرداندن کالا قبل از استفاده مشتری و در شرایط اولیه است.
- رزمال هیچ گونه مسئولیتی درباره حذف شدن صفحههای سایت خود یا لینکهای مرده نمیپذیرد.
- نظراتی که کاربران در خصوص کالاها در رزمال درج میکنند، حاصل تجربه یا اطلاعات شخصی افراد است و برای ایشان یا رزمال مسئولیتی ایجاد نمیکند. بدیهی است رزمال مسئولیتی در قبال درستی این اطلاعات ندارد.
- رزمال همچنین مسئولیتی در قبال اطلاعات درجشده روی بستهبندی کالاها ندارد و مسئولیت آن با شرکت تولیدکننده کالاست.
© کلیه محتویات سایت رزمال شامل قانون حق تکثیر شده و به سایت رزمال تعلق دارد.
نمایندگی
رزمال هیچگونه نمایندگی فروش یا خدمات پس از فروش در سراسر کشور ندارد و همه خدمات و تراکنشهای مالی از طریق دفتر مرکزی پردازش میشوند. ضمن آگاهی از این موضوع برای جلوگیری از سوءاستفادههای احتمالی، لطفا در صورت مشاهده هرگونه تخلف، رزمال را برای پیگرد قانونی مطلع سازید.